Atlas Estratégico España
Estado

Costa Rica

Análisis: el marco es una tesis del atlas; cada dato conserva su fuente.

9.9304° N · 84.0788° Opaís
ConfirmadoAnálisis
Fuente primariaFuente corporativa
Precisión geográficaf2
País

El hecho es de un ESTADO ENTERO y la fuente no sitúa nada dentro de él: el punto solo existe para poder pinchar el registro en el mapa. Hermano de `municipio` una escala más arriba, y fuera de R9 por lo mismo. Declara su `geo_fuente` pero no la marca confirmada cuando quien la sirve no es un emisor oficial (§6.6).

punto de San José en Natural Earth. Sitúa el sujeto, no el objeto: lo que el registro afirma rige en todo el territorio

Ver en el mapa
Citar este registro
«Costa Rica» — El idioma como activo · Vázquez Paumard, A. D., Atlas Estratégico de España, release datos-v2026.11.182 · https://atlas.eltercioviejo.com/ficha/idioma/costa-rica/ · datos CC BY 4.0
Incrustar este registro
<iframe src="https://atlas.eltercioviejo.com/incrustar.html?capas=idioma&amp;sel=idioma:costa-rica&amp;ed=2026.11.182" width="100%" height="420" style="border:1px solid #DAD7CC" title="Costa Rica — Atlas Estratégico de España" loading="lazy"></iframe>

El mapa lleva dentro la atribución de sus fuentes y la edición con la que se copió; si el atlas sirve otra, lo dice.

Oficialidad única. Es uno de los textos que llama «español» a la lengua, frente al «castellano» de la Constitución Española.

Estatuto de la lenguaf1
Oficial por la Constitución
Norma que lo fija
Constitución Política de Costa Rica, artículo 76
dato de 07/11/1949
Lo que dice el texto
El español es el idioma oficial de la Nación. No obstante, el Estado velará por el mantenimiento y cultivo de las lenguas indígenas nacionales.
Cómo la llama la norma
español
Estado
Costa Rica
El artículo es una adición posteriorf1
El propio texto lo anota: el artículo 76 fue adicionado por el artículo 2 de la Ley n.º 5703. La Constitución de 1949 no nombraba la lengua.

Cronología

  1. 07/11/1949fuenteConstitución Política de la República de Costa Rica (Tribunal Supremo de Elecciones) — edición de mayo de 2025
  2. 07/08/2026fuenteNatural Earth — lugares poblados 1:110m (`ne_110m_populated_places`)

Fuentes

  1. f1
    Fuente primaria · A· 07/11/1949
  2. f2
    Fuente corporativa · C· 07/08/2026
alta 07/08/2026 · verificado 07/08/2026 · capa v1.0.0

Este registro en las ediciones del atlas

Derivado al construir la página: el registro se compara entre cada edición etiquetada y la anterior. Cada edición se puede descargar entera desde su paquete.

Este registro pertenece a la capa El idioma como activo de la release 2026.11.182, verificada a 7 de agosto de 2026. Descargar la capa (GeoJSON, CC BY 4.0) · de dónde sale y qué obliga su licencia Textos legales de sus respectivos Estados y organizaciones · Natural Earth (dominio público) · Atlas Estratégico de España ¿En papel o en PDF? Imprime esta página (Ctrl+P, o ⌘P en un Mac) y elige «Guardar como PDF».

Atlas Estratégico de España · https://atlas.eltercioviejo.com/ficha/idioma/costa-rica/ · release datos-v2026.11.182 · datos CC BY 4.0 · una hoja impresa no tiene barra de direcciones, así que lleva la suya: esta ficha es la de la release de arriba, no la de hoy.