Análisis: el marco es una tesis del atlas; cada dato conserva su fuente.
La Constitución chilena no nombra la lengua del Estado. Los dos intentos de sustituirla (2022 y 2023), que sí incluían disposiciones plurilingües, fueron rechazados en referéndum.
Control positivo sobre el texto vigente: 221 ñ, 1.821 ó, «Constitución» 124 veces y «República» 257 — y cero menciones a la lengua.
Y por qué NO vale el PDF de la Cámara de Diputadosf1
El que sirve `camara.cl` da la misma respuesta y está fechado el 24 de julio de 2003 en sus metadatos, con la numeración anterior a la reforma de 2005: llega al artículo 119 y la vigente tiene 143. Un negativo se puede fabricar leyendo mal el texto o leyendo bien un texto viejo.
El hecho es de un ESTADO ENTERO y la fuente no sitúa nada dentro de él: el punto solo existe para poder pinchar el registro en el mapa. Hermano de `municipio` una escala más arriba, y fuera de R9 por lo mismo. Declara su `geo_fuente` pero no la marca confirmada cuando quien la sirve no es un emisor oficial (§6.6).
punto de Santiago en Natural Earth. Sitúa el sujeto, no el objeto: lo que el registro afirma rige en todo el territorio
«Chile» — El idioma como activo · Vázquez Paumard, A. D., Atlas Estratégico de España, release datos-v2026.09.141 · https://atlas.eltercioviejo.com/ficha/idioma/chile/ · datos CC BY 4.0
Este registro pertenece a la capa El idioma como activo de la release
2026.09.141, verificada a 7 de agosto de 2026.
Descargar la capa (GeoJSON, CC BY 4.0) ·
de dónde sale y qué obliga su licenciaTextos legales de sus respectivos Estados y organizaciones · Natural Earth (dominio público) · Atlas Estratégico de España¿En papel o en PDF? Imprime esta página
(Ctrl+P, o ⌘P en un Mac) y elige «Guardar como PDF».
Atlas Estratégico de España · https://atlas.eltercioviejo.com/ficha/idioma/chile/ · release datos-v2026.09.141 ·
datos CC BY 4.0 · una hoja impresa no tiene barra de direcciones, así que
lleva la suya: esta ficha es la de la release de arriba, no la de hoy.